Truyện 59. Tạp Bảo Tạng Kinh Quyển 5 Thành Vương Xá có vị trưởng giả hàng ngày tới chỗ Phật. Người vợ sanh nghi nghĩ bụng, “Tư thông với ai mà ngày nào cũng đi?” Bèn hỏi chồng, “Ngày nào ông cũng đi đi về về là đi đâu?” Người chồng đáp, “Tới chỗ Phật rồi về.” Hỏi tiếp, “Phật có chi đẹp xấu hơn ông mà hay tới như vậy?” Người chồng liền tán thán các loại công đức của Phật cho vợ nghe. Người vợ nghe công đức Phật, tâm sanh hoan hỉ, lên xe đi liền. Lúc bà ấy tới thì cạnh Phật đang có vua và các đại thần, tả hữu vây quanh chắn đường không tới gần được, đành từ xa tác lễ Phật rồi quay về thành. Về sau xả thọ mệnh, sanh lên cõi trời Tam Thập Tam, mới niệm rằng, “Chịu ơn Phật rất lớn, chỉ lễ bái một lần mà công đức khiến mình sanh lên trời.” Liền từ trên trời hạ xuống bên Phật, Phật thuyết pháp cho, đắc tu-đà-hoàn. Tì-khâu hỏi, “Bà ấy nhờ nhân duyên chi đắc sanh cõi trời ấy?” Phật đáp, “Xưa trong cõi người tác lễ ta, nhờ công đức một lần lễ bái mà mệnh chung sanh lên trời.” ...
lưu giữ những kinh, truyện tôi dịch