Xưa có người dùng hũ đựng ngũ cốc, lạc đà chui đầu vô hũ ăn ngũ cốc không rút ra được. Người kia lấy đó làm ưu sầu. Có ông già tới mách rằng: ‘Ông đừng buồn, tôi bày cách lấy ra. Theo lời tôi nhất định ra mau. Ông chặt đứt đầu tự nhiên ra liền.’ Bèn theo lời ông già lấy dao chặt đầu lạc đà. Giết lạc đà xong phá luôn cái hũ. Người ngu như thế thiên hạ cười cho.
Phàm phu ngu nhân cũng như thế, lòng hướng đạo bồ-đề, dốc chí cầu tam thừa thì nên giữ giới để phòng hộ chư ác. Đàng này vì ngũ dục sai sử nên phá tịnh giới, phạm cấm giới rồi bỏ luôn tam thừa, buông thả tâm ý, mặc tình làm ác. Rốt cục tam thừa và tịnh giới đều vứt bỏ, giống kẻ ngốc kia lạc đà và hũ đều mất.
Truyện thứ 75. Bách Dụ Kinh
Thí dụ này thấy có dẫn trong các tập cổ văn sơ cấp.
https://www.chinesewords.org/poetry/72565-565.html
Comments
Post a Comment