Bách Dụ Kinh, Dụ thứ 66
Xưa có con của một đại trưởng giả cùng nhiều thương nhân khác đi biển tìm trân bảo. Người con nhà đại trưởng giả ấy thuộc nhiều phương pháp đi biển và điều khiển thuyền, đi biển gặp chỗ nước xoáy, nước xiết thì lái như vầy, giữ cân bằng như vầy, đứng yên một chỗ như vầy. Hắn nói với chúng nhân, ‘Phương pháp đi biển tôi biết hết.’ Chúng nhân nghe vậy rất tin lời, đến khi ra ngoài biển chưa được bao lâu thì thuyền sư ngọa bệnh đột tử. Con nhà trưởng giả mới lên thế chỗ, tới chỗ nước xoáy hắn nói to với mọi người, ‘Phải lái như vậy, điều chỉnh như vậy.’ Thuyền kẹt vào lõm xoáy nước không đi tới chỗ có trân bảo được, hết cả thương nhân trên thuyền đều đuối nước mà chết.
Phàm phu cũng như thế, ít tập thiền pháp và an ban sổ tức và các pháp quán bất tịnh. Tuy tụng đọc kinh văn cũng không hiểu được nghĩa lí, rất nhiều phương pháp mình không biết mà tự xưng là thông hiểu tường tận, bày bậy thiền pháp cho người khiến người ta thất tâm mê loạn, đảo ngược pháp tướng, qua nhiều năm tháng vẫn là không vô sở đắc, như kẻ ngu kia làm cho người ta chết đuối trên biển.
百喻經
Comments
Post a Comment